Услуги "Толмача"

Бюро переводов «Толмач» Ильи Розенфельда осуществляет следующие виды переводов:

Письменный перевод текстов (специализации):

• Юриспруденция
• Финансы и экономика
• Нефть, Газ
• Медицина и фармацевтика
• Технические и научные документы
• Перевод статей и художественных текстов
• Перевод и адаптация рекламы и PR-продукции.

Устный (последовательный и синхронный) перевод

Перевод интернет-сайтов

Перевод личных и ведомственных документов

Самые распространенные документы, которые мы переводим для последующей легализации, нотариального заверения, апостилирования:

•  Паспорта
• Свидетельства (о рождении, смерти, браке, разводе)
• Удостоверения (водительские, пенсионные и иные)
• Дипломы, аттестаты, зачётные книжки
• Трудовые книжки, военные билеты
•  Резюме, рекомендательные письма
•  Справки об отсутствии судимости
• Согласия на выезд ребёнка за границу
• Сертификаты, лицензии, выписки
• Договора, доверенности, выписки из банковских счетов
• Медицинские заключения и справки
• Учебные материалы (курсовые и дипломные работы, статьи, рефераты и т.п.)
• Переписка коммерческого, юридического и частного характера

Мы также предоставляем следующие виды услуг:

Редактирование и корректура текстов.

Написание курсовых и дипломных работ, статей и рефератов.

Расшифровка и перевод аудиозаписей.

Мы выполняем переводы со следующих и на следующие языки:

русский, украинский, чешский, греческий, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, нидерландский, литовский, латышский, иврит, арабский, идиш, кхмерский.